-
1 узловая сборка
узловая сборка ж. Teilmontage f; Zwischenmontage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > узловая сборка
-
2 узловая сборка
1) Engineering: component assembly, group assembly, subassembly2) Automation: kit assembly3) Loading equipment: Sub assembly -
3 узловая сборка
-
4 узловая сборка
assemblage en ensembles [en organes], assemblage séparé -
5 узловая сборка
-
6 узловая сборка
adj1) eng. assemblage en ensembles, assemblage en organes2) mech.eng. assemblage séparé, montage partiel, montage séparé -
7 узловая сборка
-
8 узловая сборка
Teilmontage, Zwischenmontage -
9 узловая сборка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > узловая сборка
-
10 узловая сборка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > узловая сборка
-
11 узловая сборка
-
12 узловая сборка
• dílčí montáž• skupinová montáž -
13 узловая сборка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > узловая сборка
-
14 узловая сборка
-
15 узловая сборка машин
Makarov: component assemblyУниверсальный русско-английский словарь > узловая сборка машин
-
16 узловая сборка машин
ensamblaje por agregados, por conjuntosРусско-испанский автотранспортный словарь > узловая сборка машин
-
17 предварительная узловая сборка
Русско-испанский автотранспортный словарь > предварительная узловая сборка
-
18 сборка
1) assemblage
2) assembly
3) <constr.> fitting
4) installation
5) setting-up
– заводская сборка
– клеевая сборка
– монтажная сборка
– предварительная сборка
– сборка критическая
– сборка на орбите
– сборка под сварку
– шинная сборка
сборка деталей заготовки — upper fitting
сборка листов в пакет — matching of sheet
сборка машин с подбором деталей — matched-parts assembly
селективная сборка машин — selective assembly
-
19 сборка узловая
сборка узловая
Сборка конструкций из элементов, предварительно собранных в узлы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сборка узловая
-
20 сборка узловая
сборка узловая
Сборка конструкций из элементов, предварительно собранных в узлы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка узловая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
узловая сборка — [ГОСТ 3.1109 82] [ГОСТ 23887 79] Тематики сборка Обобщающие термины виды сборки по объекту сборки … Справочник технического переводчика
Узловая сборка — Сборка машин из предварительно подготовленных сборочных единиц узлов (например, мост, двигатель или кабина автомобиля) … Большая советская энциклопедия
сборка узловая — Сборка конструкций из элементов, предварительно собранных в узлы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN subassembling DE Baugruppenmontage FR assemblage des… … Справочник технического переводчика
Сборка машин — соединение в определённой последовательности и закрепление деталей, подузлов и узлов для получения машины, удовлетворяющей её назначению. Узлом называют разъёмное или неразъёмное соединение составных частей изделия. Характерным признаком… … Большая советская энциклопедия
СБОРКА УЗЛОВАЯ — сборка конструкций из элементов, предварительно собранных в узлы (Болгарский язык; Български) сглобяване на възли (Чешский язык; Čeština) dílčí [skupinová] montáž (Немецкий язык; Deutsch) Baugruppenmontage (Венгерский язык; Magyar) blokkszerelés; … Строительный словарь
Daewoo Lanos — Daewoo Lanos … Википедия
узел — УЗЕЛ, узла, муж. 1. Место, где туго соединены, связаны концы чего н., или петля, стянутая на чём н. Завязать у. или узлом. Платок на шее завязан в у. Тяжёлая коса закручена узлом. Распутать, развязать у. (также перен.: разобраться в сложном,… … Толковый словарь Ожегова
РосЛада — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Рослада — ООО «РосЛада» Ключевые фигуры Блохин Михаил Владимирович Генеральный директор Тип Общество с ограниченной ответственностью Расположение … Википедия
узлово́й — ая, ое. 1. прил. к узел 1 (в 1, 2, 3, 4 и 7 знач.). Узловое сплетение. Узловое утолщение. □ Алаунское плоскогорье служило узловым пунктом речной сети. Ключевский, Курс русской истории. На узловых станциях было особенно оживленно. Н. Никитин,… … Малый академический словарь
Chevrolet Aveo — Chevrolet Aveo … Википедия